Pratiques de confidentialité

Avis de pratique de confidentialité

 Ce site Web du projet d'accès à la santé communautaire en matière de toxicomanie et de santé mentale (CHAMP) est géré et exploité par la Community Service Society of New York (CSS), supervisé par le New York State Office of Addiction Services and Supports (OASAS) et soutenu par le Office of Mental Health (OMH). Les visiteurs du site CHAMP peuvent être préoccupés par les informations qu'ils nous fournissent et par la manière dont nous les traitons. Cette politique de confidentialité répond à ces préoccupations. Cette politique peut être modifiée ou mise à jour de temps à autre.

CHAMP met tout en œuvre pour respecter la vie privée de ses visiteurs en ligne. Sur notre site, nous ne collectons pas d'informations personnelles identifiables auprès des individus, à moins qu'ils ne nous les fournissent volontairement et en toute connaissance de cause. Cela signifie que nous ne vous demandons pas de vous inscrire ou de nous fournir des informations pour pouvoir consulter notre site.

Ce site contient des liens vers d'autres sites. CHAMP, CSS, OASAS et OMH ne sont pas responsables des pratiques de confidentialité ou du contenu de ces sites Web.

CSS se réserve le droit de modifier cette politique de confidentialité à tout moment. Veuillez consulter régulièrement cette politique pour prendre connaissance des éventuelles mises à jour.

 

Termes et conditions

 Ce site Web CHAMP est un service d'information et de communication en ligne fourni par la Community Service Society of New York (« CSS ») sous réserve de votre accord avec tous les termes et conditions proposés ci-dessous. Veuillez lire attentivement cet accord avant d'accéder au service ou de l'utiliser. En accédant à ce site Web ou en l'utilisant, vous acceptez d'être lié par tous les termes et conditions ci-dessous.

CSS peut modifier le présent Accord à tout moment, et ces modifications entreront en vigueur immédiatement après la publication de l'Accord modifié. Vous acceptez de consulter régulièrement l'Accord pour être au courant de ces modifications et votre accès ou votre utilisation de ce site Web constitue votre acceptation de l'Accord tel qu'il apparaît au moment de votre accès ou de votre utilisation.

 

Avis de non-responsabilité

 Les éléments fournis sur ce site Web sont fournis « tels quels » sans aucune garantie. CSS, OASAS et OMH ne font aucune garantie, représentation ou approbation expresse ou implicite (y compris, sans limitation, les garanties de titre ou de non-contrefaçon, ou les garanties implicites de qualité marchande ou d'adéquation à un usage particulier) concernant ce site Web, ou toute marchandise, information ou service fourni via ce site Web.

Sauf indication contraire expresse, CSS, OASAS et OMH ne garantissent pas l'exactitude, l'exhaustivité, la justesse, l'actualité ou l'utilité des opinions, conseils, services, marchandises ou autres informations fournis via ce site Web ou sur Internet en général. En aucun cas, le fournisseur ne sera responsable envers vous ou toute autre personne de toute décision prise ou action entreprise par vous ou toute autre personne en se fondant sur les informations fournies via ce site Web. Cela comprend toutes les informations fournies sur ce site concernant les activités des agences dans tout l'État de New York qui sous-traitent à CSS pour la fourniture de services CHAMP. Les informations sont fournies à des fins éducatives et informatives uniquement et ne sont pas destinées à fournir des conseils juridiques ou médicaux et ne doivent pas être utilisées à cet égard.

Vous comprenez que CSS, OASAS et OMH ne peuvent pas garantir et ne garantissent pas que les fichiers disponibles pour téléchargement via le site Web CHAMP seront exempts de virus ou d'autres codes présentant des propriétés contaminantes ou destructrices. Chaque utilisateur est responsable de la mise en œuvre de procédures et de points de contrôle suffisants pour satisfaire à ses exigences particulières en matière d'exactitude des données saisies et sorties, et de la maintenance d'un moyen externe à ce site Web pour la reconstruction de toute donnée perdue. CSS, OASAS et OMH n'assument aucune responsabilité ni aucun risque pour votre utilisation de ce site Web.

 

Liens externes

CSS, OASAS et OMH fournissent des liens vers des sites Web externes pour votre commodité, y compris des liens vers d'autres agences gouvernementales du gouvernement de l'État et du gouvernement fédéral et d'autres organisations pour fournir aux visiteurs certaines informations. Ces liens sont fournis pour votre commodité et ne constituent en aucun cas une approbation du logiciel ou des entreprises. Si vous cliquez sur les liens de ces pages, vous quitterez le site Web CHAMP. Notre fourniture de ces liens n'implique pas l'approbation des destinations répertoriées, ne garantit pas l'exactitude des informations contenues dans ces destinations, ne constitue pas une approbation des entités vers les sites desquelles les liens sont créés, ni n'approuve les opinions exprimées sur l'un de ces sites Web externes. Ces sites Web fonctionnent sous les auspices et sous la direction de leurs propriétaires respectifs. Si vous avez une question ou un commentaire sur l'un de ces sites Web, veuillez les contacter directement sur leur site Web.

Il arrive parfois que des liens vers des pages externes soient déplacés ou supprimés, créant ainsi un lien rompu. Si vous pensez avoir découvert un lien rompu sur notre site Web, veuillez nous en informer à l'adresse ombuds@oasas.ny.gov.

 

Limitation de responsabilité

 CSS, OASAS et OMH ne seront pas responsables des dommages ou préjudices, y compris, mais sans s'y limiter, des dommages spéciaux ou consécutifs résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser les éléments de ce site ou d'un site lié à ce site, même en cas de négligence de la part de CSS, OASAS, OMH ou de leurs représentants autorisés ou si eux-mêmes ou leurs représentants autorisés ont été informés de la possibilité de tels dommages, ou les deux. La limitation ou l'exclusion ci-dessus peut ne pas s'appliquer à vous dans la mesure où la loi applicable ne permet pas la limitation ou l'exclusion de responsabilité pour les dommages accessoires ou consécutifs. La responsabilité totale de CSS, OASAS et OMH envers vous pour toutes les pertes, dommages et causes d'action (contractuelles, délictuelles ou autres) ne sera pas supérieure au montant que vous avez payé pour accéder à ce site.

 

Restrictions d'utilisation

Sauf indication contraire ailleurs sur ce site concernant une partie, un fichier ou un document particulier, toute personne est par la présente autorisée à consulter, copier, imprimer et distribuer ce document sous réserve des conditions suivantes :

  1. Le document ne peut être utilisé qu'à des fins informatives et non commerciales.
  2. L'autorisation doit être obtenue auprès du concédant pour l'utilisation de tout document ou partie de celui-ci qui a été concédé sous licence à CSS.
  3. CSS, OASAS et OMH se réservent le droit de révoquer une telle autorisation à tout moment, et toute utilisation de ce type sera interrompue immédiatement après notification de CSS ou OASAS.

 

Le texte, les mises en page, les graphiques et les logos de ce site sont protégés par les lois américaines sur le droit d'auteur.

 

 Choix de la loi applicable

Le présent Contrat est conclu et exécuté dans l'État de New York, aux États-Unis d'Amérique, et est régi et doit être interprété à tous égards conformément aux lois de l'État de New York, à l'exclusion de ses dispositions relatives au choix de la loi applicable ou aux conflits de lois. Dans toute réclamation ou action en dommages-intérêts contre l'État découlant directement ou indirectement du présent Contrat ou liée à ce site Web, chaque partie se soumet irrévocablement à la juridiction personnelle exclusive de la Cour des réclamations de New York siégeant dans le comté d'Albany, New York. Pour toutes les autres réclamations découlant directement ou indirectement du présent Contrat ou liées à ce site Web, chaque partie se soumet irrévocablement à la juridiction personnelle exclusive de la Cour suprême de New York siégeant dans le comté d'Albany, New York ou, si ce tribunal n'a pas de compétence matérielle, chaque partie se soumet alors irrévocablement à la juridiction personnelle exclusive du tribunal de district des États-Unis pour le district sud de New York, et quel que soit le tribunal compétent, chaque partie renonce à toute objection de compétence, de lieu ou de forum inapproprié à ce tribunal.

Si l'une des dispositions du présent Contrat est jugée non exécutoire par un tribunal ou un autre tribunal compétent, ces dispositions seront alors limitées ou supprimées dans la mesure minimale nécessaire pour que le présent Contrat reste pleinement en vigueur. Le présent Contrat constitue l'intégralité de l'accord entre les parties concernant son objet. Il ne peut être modifié que comme décrit ailleurs dans le présent Contrat. Tout élément de ce site Web qui est incompatible ou en conflit avec les termes du présent Contrat est remplacé par les termes du présent Contrat.

 

Terminaison

CSS ou vous-même pouvez résilier le présent contrat à tout moment. Vous pouvez résilier le présent contrat en détruisant : (a) tous les documents obtenus à partir de tous les sites CSS, et (b) toute la documentation associée et toutes les copies et installations (collectivement, les « Documents »). CSS peut résilier le présent contrat immédiatement sans préavis si, à son avis ou à celui de l'OASAS ou de l'OMH, vous ne respectez pas l'une des conditions du présent contrat. En cas de résiliation, vous devez détruire tous les documents.

 

Questions/Commentaires

Si vous avez des questions sur notre politique de confidentialité, veuillez nous envoyer un e-mail à : ombuds@oasas.ny.gov

 

Accès linguistique

Des copies de ces informations sont disponibles en arabe, bengali, chinois (simplifié et traditionnel), français, créole haïtien, italien, coréen, polonais, russe, espagnol, ourdou et yiddish.